Kaple svaté Barbory je římskokatolická kaple na Rezku, ve farnosti Nové Město nad Metují v okrese Náchod.
Písemná zpráva o studánce na Rezku se datuje rokem 1610. V té době kdosi na blízký mohutný strom zavěsil obraz sv. Barbory.
Toto místo si oblíbila zbožná manželka hejtmana zdejšího panství Františka Göstlová a oba manželé se rozhodli postavit zde kapli a zasvětit ji sv. Barboře. Práce začaly 17. dubna 1736 a v následujícím roce byla kaple dostavěna. Vysvěcena byla biskupským vikářem J. J. Saxem. Sv. Barbora je „orodovnice za šťastnou hodinku smrti“ a kromě toho patronkou kovkopů. Protože byla nevytížená, dostala v novější době ještě další úkol. Kdo měl zájem získat partnera, mohl se o to pokusit zapálením svíčky u oltáře. Procento účinnosti se zvyšovalo v době konání rezecké pouti.
V celém kraji se rozšířila víra ve velkou léčivou moc vody. Lidé kapličku houfně navštěvovali, nabírali a pili vodu. Vlhkost ale systematicky ničila nádhernou výzdobu kaple. Kdyby kaple byla umístěna mimo pramen, mohla tu stále stát v celé své původní nádheře.
V jejím sousedství nalezneme bývalou lázeňskou budovu z přelomu 18. a 19. století. Zde se v roce 1877 léčili zakladatel Sokola Dr. Miroslav Tyrš a spisovatel Jan Neruda.