Through the region by Bicycle
Cyclists can use a network of bike trails, which are well marked in the terrain and accompanied by information panels and rest areas. If you are an experienced biker, you can try more demanding routes in the Broumovské stěny area, where one of the hardest Czech MTB marathons, Rally Sudety, takes place every year. Less experienced bikers will like the surroundings of Nové Město nad Metují and Jaroměř, for example.
In summer, you can take advantage of cycle-buses, which will take you to attractive tourist destinations and back.
Bike trails
KČT č. 22 - Republiková, 53 km (Olešnice v Orlických horách - Adršpach)KČT č. 4000 - Okruh Stěny, 53 km (Broumovské stěny + PL)
KČT č. 4001 - Vyhlídková cesta, 27 km (Broumovské stěny)
KČT č. 4002 - Javoří hory + Přes hory, 35 km
KČT č. 4003 - Pánova cesta, 5 km (Broumovské stěny)
KČT č. 4004 - Kamenná cesta, 6 km (Broumovské stěny)
KČT č. 4018 - Okruh Boženy Němcové, 35 km
KČT č. 4020 - Okruh Stolové hory, 126 km
KČT č. 4032 - Zelené údolí (Green Valley Park)
KČT č. 4034 - Dolní Metuje, 31 km (Josefov - Peklo - Náchod)
KČT č. 4035 - Olešenka, 19 km (Peklo - Olešnice v Orl. horách - Čihalka)
KČT č. 4036 - Kolem skal, 31 km (Teplice n. M. - Adršpach - Teplice n. M.)
KČT č. 4037 - Strmá, 5 km (Peklo - Dobrošov)
KČT č. 4038 - Novohrádecká, 4 km (Rokolský most - U Jedle)
KČT č. 4050, 4051 - Bělská, 4 km. Vambeřická cesta, 4 km
KČT č. 4055 - Dubenská, 11 km (Branka - Ratibořice)
KČT č. 4056 - Václavická, 11 km (Václavice - Slatinský mlýn)
KČT č. 4057 - Třtická zkratka, 3.5 km (Třtice - Babiččino údolí)
KČT č. 4058 - Hradecká, 13 km (Šonov u N. Města n. M. - Šestajovice)
KČT č. 4059 - Na Spy, 9 km (Rozkoš - Lhota u Nahořan - Spy)
KČT č. 4060 - Bohuslavická, 6 km (Rozkoš - Bohuslavice n. Met.)
KČT č. 4090 - Radvanice - Slatinský mlýn, 33 km
KČT č. 4091 - Panská cesta, 25 km (Zábrodí - Lhota u Trutnova)
KČT č. 4094 - Do Jestřebích hor, 15 km (Úpice - Rtyně - Jívka)
KČT č. 4095 - Krkonošská, 17 km (Rtyně v Podkrkonoší - Náchod)
KČT č. 22+4020+4281 - Okruh T.G.M., 36 km (Náchodsko, Hronovsko, PL)
KČT č. 4057+4018 - Pohodlí - Třtice - Bakov, 5.5 km