V údolí se nachází restaurace Peklo postavená ve stylu lidové secese s čertovskými motivy podle návrhu architekta Dušana Jurkoviče. Kromě řady jídel s „pekelnými“ názvy mohou návštěvníci okusit i med od pekelských včel. Další možností občerstvení je menší kiosek, který je otevřený v době letní sezóny.
Celé Peklo hlídá dřevěný čert a u rybníka za Bartoňovou útulnou - restaurací sedí kamenný vodník.
Údolím vede příjemná cyklostezka č. 4034 spojující Náchod a Nové Město nad Metují.
Více info: www.peklo-bartonovautulna.cz